À la demande d’un enseignant, la Bibliothèque offre de la formation documentaire aux étudiants dans le cadre de l’enseignement régulier. La formation est généralement développée sur mesure en fonction des besoins de l’enseignant et du domaine d’études. Pour faire une demande, l’enseignant doit contacter par courriel les spécialistes en moyens et techniques d’enseignement de la Bibliothèque, Josée Corriveau et Marie-Andrée Lambert.
Les ateliers peuvent couvrir des thématiques (arts, histoire, soins infirmiers…) et d’autres sont limités à l’utilisation des banques de données (Euréka, Repère, Ebsco…). Ils intègrent souvent la citation des sources et les stratégies pour contrer le plagiat et se déroulent au laboratoire informatique (généralement le laboratoire E-250 situé dans la Bibliothèque) car ils sont axés sur des travaux pratiques. Ces ateliers doivent être planifiés avec un délai d’au moins deux semaines.